Netgazeti на Русском
Карантинные ограничения в Батуми вводить не планируется — заявил премьер-министр Грузии Гиорги Гахария и отметил, что из-за большого количества отдыхающих, в полевом лагере и других местах, тестирование на вирус проводится в усиленном режиме. Справка Из выявленных 2 сентября 38 новых случаев заражения вирусом 22 связаны с батумской кондитерской «Дона». Сначала вирус обнаружился у сотрудницы кондитерской, …
Читать далее «Правительство не будет закрывать Батуми на карантин»
Как стало известно «Газете Батумелеби», сегодня, 1 сентября, заражение коронавирусом подтверждено еще у одного человека, связанного с батумской кондитерской «Дона». Им оказался муж инфицированной сотрудницы кондитерской, которая также работает в «Дона». У сотрудницы кондитерской «Дона» в Батуми подтвердился вирус сегодня, но источник ее заражения неизвестен. По данным Центра общественного здоровья Аджарии, в связи с этим …
Читать далее «Ковид подтвержден у второго сотрудника батумской кондитерской «Дона»»
Тесты на наличие ковида уже прошли 849 человек. Бесплатное тестирование проводится в палатках, расположенных на Батумском бульваре и в парке Кобулети. По данным Министерства здравоохранения Аджарии, неделю назад в результате этого исследования был подтвержден только один случай. Известны подтвержденные контакты зараженного. Бесплатное ПЦР-тестирование (PCR) можно провести в палатке на бульваре у колоннад в батумском бульваре, …
Читать далее «В батумской полевой ковид-лаборатории выявили один случай заражения»
29 августа в Батумском порту прошла предвыборная презентация правящей партии «Грузинская мечта» миллиардера Бидзины Иванишвили. На презентации присутствовал и премьер-министр Грузии Гиорги Гахария. Он заявил, что «хватит делать деньги» и пообещал городу генеральный план. «План будет готов через год после объявления тендера на его разработку», — пообещал премьер и заметил, что «грузовые машины не должны …
Читать далее «Хватит делать деньги — Гахария пообещал Батуми генплан»
В Батуми появились плакаты анонимного грузинского стрит-арт художника известного под псевдонимом BIMO. На плакатах изображены лидеры Альянса патриотов Грузии [АПГ], Ирма Инашвили и Давид Тархан-Мурави, их лица закрыты портретом президента России Владимира Путина. Надпись на плакате гласит: «Надо видеть истинное лицо предателей страны»! Этот постер стал ответом художника на содержание избирательного билборда АПГ, на котором …
Читать далее «В Батуми появились плакаты лидеров АПГ с лицом Путина»
Из «загугленных» статей о Батуми вы узнаете, что таких прекрасных, комфортных, обрамленных черным стеклом «тротуар кафе» [кафе-терраса, патио, открытая частью кафе или ресторана], вы больше не увидите, ни в одной европейской стране. Но вы не прочтете о том, что инвентарь таких кафе, блокирует дорожки для слепых, проложенных на бюджетные деньги мэрии Батуми. Тот факт, что …
Красота отреставрированных исторических домов в Батуми убеждает в том, что мнение, якобы «со старыми домам ничего не поделать, и единственный выход — их снести», является ошибочным. Многие домовладельцы, когда-то потерявшие надежду, теперь живут в отреставрированных домах, гордятся красотой здания, обсуждают детали старинного фасада. Однако многие опасаются, что вокруг исторических зданий построят многоэтажки. Батумцы живущие по соседству, …
22-23 августа 2020 года из-за сильных осадков в столице Аджарской автономной республики — Батуми затопило несколько улиц, было парализовано дорожное движение. Особые проблемы были на улицах Лермонтова, Химшиашвили, Шавшети и пересечении Грибоедова и Чавчавадзе. Полностью была парализована дорога, связывающая Батуми и Махинджаури [на момент публикации движение частично восстановлено]. В местной энергокомпании «Вода Батуми» заявляют, что …
Читать далее ««Подобного не было несколько лет» — затопило часть Батуми»
Сегодня в Батуми прошла акция против проекта «Батуми Ривьера» и забетонивания города. В ней приняли участие батумские активисты и члены общественной организации «Молодые зеленые». Участники акции-перформанса обратились к отдыхающим и жителям столицы Аджарии. На фоне звуков тревожных сирен, они скандировали лозунг: «Пока вы отдыхаете, Батуми бетонируют!» «Пока вы отдыхаете, Батуми становится городом из бетона, и …
Читать далее «В столице Аджарии прошла акция: «Пока вы отдыхаете, Батуми бетонируют!»»
У центрального входа в Батумский бульвар есть небольшой магазинчик этнических сумок. Сумочки, рюкзаки, кошельки и скатерти расшитые вручную различными орнаментами и привезены из Ферейдана. В магазине работают грузины ферейданцы [этнографическая группа грузин, проживающая в Исфаханской области Ирана в районе города Ферейдан, фарси: Ферейдуншехр]. «Звали меня Саид Мукадаси, но теперь живу в Батуми уже 4 года …
Читать далее «Как грузины из Ферейдана открыли в Батуми магазин этнических сумок»
Правительство Аджарской автономной республики продает руины старых здании на улице Швишевского. На этом месте площадью 7 гектаров планируется построить «город образования», в том числе школу Комарова. Правительство предлагает подрядчику очистить территорию с правом использования на свое усмотрение вторичного материала, образованного в результате демонтажа старых зданий. Цена вопроса — 21,000 лари [почти 7,000 долларов США]. Срок …
Читать далее «Правительство Аджарии продает руины почти за 7 тысяч долларов»
16 августа 2020 года около мэрии Батуми прошел митинг из-за строительства в городском порту химического терминала. Протестующие требуют вернуть проект терминала в Сакребуло [горсовет] для повторного рассмотрения, убрать из договора некоторые «взрывоопасные и отравляющие химические вещества» и подготовить доклад о воздействии строительства на окружающую среду. По словам митингующих, взрывы в Бейруте должны послужить Батуми уроком, …
Читать далее «В Батуми опротестовали строительство терминала для хранения аммиачной селитры»
Инцидент произошел 14 августа в 15:00 часов, в одной из гостиниц Батуми оборудованной под карантинную зону. Пострадавшего доставили в клинику, он находится в реанимации на аппарате искусственного дыхания. По словам медиков, его состояние тяжелое, на теле наблюдаются множественные переломы. «Батумелеби» пообщался со свидетелем истории, произошедшей в карантинной зоне. «Я проснулся прошлой ночью от крика. «Мы …
Читать далее «Молодой человек выпрыгнул из окна карантинного помещения»
Ночью 13 августа в Батуми обокрали продуктовый магазин на пересечении улиц Абашидзе и 26 мая. По словам сотрудника магазина, преступники украли 150 лари (меньше 50 долларов США), сосиски, алкогольные напитки стоимостью до 500 лари (около 160 долларов) и несколько упаковок кофе Jacobs. Следствие начали по факту воровства — 177-я статья УК Грузии. На месте работают …
Читать далее «Сосиски, кофе, спиртное — в Батуми обокрали продуктовый магазин»
В Батуми на улице Церетели женщина получила травму в результате падения на прут металлической арматуры, торчащий из асфальта, оставленный после демонтажа автобусной остановки. Муж пострадавшей сообщил газете «Батумелеби», что супруге потребовалась срочная операция. «Прошлым вечером моя жена споткнулась и упала животом на кусок арматуры. Ее увезли на скорой и сделали операцию», — сообщил Вано, супруг …
Читать далее «Женщина получила травму из-за торчащей из тротуара арматуры»
В порту Бейрута [столица Ливана] 4 августа прогремел взрыв. Погибли более 130-ти человек. Причиной взрыва стало нарушение норм безопасности хранения 2,750 тонн аммиачной селитры. В 2013 году ее вывезли из порта в Батуми. Соблюдаются ли нормы безопасности в портах Грузии? Этой темой заинтересовалась Газета Батумелеби. 5 августа Агентство морского транспорта Грузии заявило, что в портах …
Читать далее «В батумском порту засекретили протоколы безопасности судов»
Мэрия Батуми [столица Аджарии] внесла в городской совет проект об изменениях в бюджете. Согласно проекту, доходы города уменьшились на более чем 26 миллионов лари (более 8 миллионов долларов США). В мэрии заявляют, что уменьшение доходов — результат замедления экономических процессов из-за пандемии коронавируса. Ожидается уменьшение доходов и в будущем. С целью оптимизации расходов отменены ряд …
Читать далее «Доходы Батуми уменьшились более чем на 8 миллионов долларов»
12 августа, в Батуми состоялась презентация самиздата — газеты «Чаоби» (груз. Болото). «Чаоби создавалось для батумских жарких летних дней», — говорится в тексте презентации. Газету создавала группа молодых людей. Они собираются выпускать 12 страничную газету на грузинском и английском. В первом выпуске содержатся материалы написанные французскими и грузинскими авторами, в том числе Лорой Вен и Зурой …
Читать далее «В Батуми презентовали молодежную газету — Самиздат «Чаоби»»
О школе-пансионате им. А.А Комарова наверно слышали все родители. Она находится в Тбилиси и ориентирована на углубление знаний в точных и естественных науках. «Для жителей Батуми поступление в тбилисскую школу Комарова связано с трудностями», — отмечает родитель Этер Беридзе. В школу поступают с седьмого класса, после прохождения экзаменов. Если ребенок живет в регионе, то он …
Потребление защитных средств в условиях пандемии коронавируса привело к росту загрязнения окружающей среды на батумском побережье. Защитники окружающей среды заявили, что к пакетам и бутылкам загрязняющим природу, добавились маски и перчатки используемые для превенции распространения вируса. Несмотря на просьбы мэрии бросать использованные перчатки и маски в урну, на улицах Батуми их по прежнему множество. Подобный …
Читать далее «Батуми загрязняют использованными масками. Никого не оштрафовали»
В Батуми, на пересечении улиц Химшиашвили и Чавчавадзе, около магазина фруктов и овощей находится небольшая пекарня. Там продают лобиани (пирог с фасолью), хачапури (пирог с сыром) и хлеб из тонэ (печь для выпечки лаваша). Жители близлежащих корпусов и частных домов покупают горячий хлеб как раз здесь. Правда, сегодня хлеб бесплатный. По словам продавца Джемала Хозреванидзе, …
Читать далее «Бесплатный хлеб для всех — акция батумской пекарни»
Об останках жертв советский репрессии до сих пор ничего не выяснено. О существовании останков стало известно в апреле 2019 года, а специалисты из Национального борю судебной экспертизы получили первые образцы с останков 12 июля 2019 года. «Работы остановились из-за пандемии», — ответили нам в пресс-службе министерства здравоохранения Аджарии. В ведомстве разъяснили, что поисковые работы в …
Читать далее «Что экспертиза выяснила об останках, хранящихся в подвале Батумской церкви»
Мариам Кордзая Мой отец Ражден Кордзая приехал в Батуми из Сачилао в 17 лет. Он начал работать на заводе Ротшильда. Я родилась в 1907 году в общежитии этого завода в прекрасном двухэтажном доме. В 1917 году мы купили дом на улице Шаумяна и с тех пор в нем и живем. Позже отец работал у Гоподзе. …
В Батуми на улице Мазниашвили №32 — один из самых красивых домов. Он объявлен памятником национального значения. Его чаще всего называли «Домом архитекторов» или просто «грибом». Долгое время в этом доме располагался Творческий союз архитекторов. Еще раньше, в начале ХХ века, дом принадлежал турецкому подданному, происходящему из греческих предпринимателей, Лазаре Буниат-Оглы. Кто был архитектором дома …
В начале ХХ века одной из центральных улиц Батуми был Мариинский проспект. Название этой улицы связано с визитом в город в 1888 году императора Александра III. Его сопровождали члены семьи, в том числе — супруга императрица Мария, дочь короля Дании. Именно в ее честь администрация города и назвала центральную улицу Батуми. Сегодня это улица Мемеда …
Читать далее «Мариинский проспект, Михайловская улица и гостиницы первого класса»
Первым мусульманским молельным домом, построенным в Батуми, был Ахмед-паша Джаме. По данным историка Реваза Узунадзе, эту мечеть построили в начале 1830-х годов на территории современного Батуми, назвав ее «Мечеть Ахмедие». Интересную информацию об Ахмед-паша Джаме узнаем от И.Калпоглу, который, опираясь на соответствующие источники, отмечает: — «Какое-то время заместителем мутасафара (губернатора) Лазистана был Ахмед-паша Химшиашвили, который …
История «парада» черноусых в Батуми связана с визитом императора Александра III. Город готовился к церемонии освящения фундамента военного Собора Александра Невского, на которой должен был присутствовать император. Была поднята большая суматоха по этому поводу, высокие чины старались устроить императору достойный прием. Историю странного парада поведал нам Давид Клдиашвили, который на протяжении нескольких лет служил офицером …
В 1870-х гг. в Батуми жил Дурмишхан Журули со своей семьей. Дурмишхан Журули служил батумским полицмейстером, его жена Кетеван слыла большой поклонницей грузинского театра и в целом грузинской культуры. В эти годы Батуми понемногу приобретал городской облик, но культурная жизнь здесь мало кого интересовала. В городе не было никаких развлечений, не считая парадов, которые часто …
Осенью 1894 года у членов Общества по распространению грамотности среди грузин врача Григола Вольского и Иванэ Месхи возникла замечательная идея. В Батуми функционировала грузинская школа, в которой дети учились бесплатно. Школа не входила в число государственных, так как правительство финансировало только русские школы. Грузинскую школу поддерживало Общество по распространению грамотности среди грузин и состоятельные батумцы, …
«Судьба послала Батуми служащего железной дороги, доктора Григола Вольского», — пишет Давид Клдиашвили в автобиографическом очерке «На пути моей жизни». Трудно сказать, насколько воля судьбы замешана в том, что Вольский приехал в Батуми, но этот человек — поляк по отцу и грузин по матери — один из тех, который внес особую лепту в развитие города. …
«Ваше превосходительство! Мы, живущие в Батуми евреи, просим позволить нам построить синагогу. Это нужно для того, чтобы молиться Единому Богу, дабы Он продлил род Ваш, даровав Вам сына, так как у Вас только одни девочки», — это письмо в конце ХIХ века батумские евреи послали российскому императору. Послание подписали председатель батумского еврейского землячества Иосиф Пейзель, …
По адресу Палиашвили №6 стоит кирпичный одноэтажный дом. В начале ХХ века в этом месте за золотые червонцы купил землю Иосеб Сиоридзе и в 1902 году возвел дом. Иосеб был сыном достаточно богатых родителей и образование получил в России. Из России приехал в Батуми. Когда ему было 29-30 лет, он женился на четырнадцатилетней Элизабет Кечехмадзе …
Александр Тирошвили Я родился 7 февраля 1889 года в городе Батуми. Когда мне было полтора года, умер отец, я его не помню. Отец, по словам моей матери, служил мировым судьей в недавно отвоеванном Батуми. Построил дом, но, охотясь на дикого кабана в Цихисдзири, простудился и вскоре умер. Тогда, в Батуми, единственным развлечением была охота. Цихисдзири …
В 1906 году типография Таварткиладзе в Батуми выпустила на русском языке книгу «Батуми и его окрестности», которая была составлена из статей известных людей. На 640-й странице этой книги можно узнать, как возник батумский бульвар. Он был заложен в 1881 году. Вначале возникли две линии. Бульвар начинался у сегодняшних фонтанов и доходил до пересечения с улицей …
Читать далее «Как возникли батумский бульвар и парк у озера»
В марте 1881 года в связи с учреждением грузинской школы в Батуми приехал Илья Чавчавадзе. 23 марта в трехкомнатном здании была открыта первая грузинская школа. Илья Чавчавадзе выступил с приветственным словом. Учеников было немного, всего 28 человек, из них только одна девочка – Ульвие Абашидзе. Школа предусматривала двухгодичное обучение. Учащимся преподавали закон божий, грузинский и …
Читать далее «Первая грузинская школа и Михайловская мужская гимназия»
На перекрестке улиц Константина Гамсахурдиа и Абашидзе находится одно из самых красивых зданий Батуми, фронтоны которого украшены атлантами. Некоторое время назад в этом здании располагалась прокуратура, сейчас здесь находится Служба государственной безопасности, но старожилы называют этот дом по-старому — «Дом Сабаева». Это здание было построено в конце XIX века на Мариинском проспекте влиятельным и богатым …
