Netgazeti на Русском
«Сначала одна тень отделилась от сумрака, затем другая, дальше – больше. Они медленно брели разводя руками в утреннем полумраке, прижимая к груди по охапке сена. Затем одновременно опустились на колени и стали молча засыпать им вымощенную камнем дорогу». Платон Гигинеишвили родился на Рождество 1879 года в селе Джуруквети, Ланчхути. Он был первенцем в богатом семействе …
Читать далее «Платон Гигинеишвили — батумский врач, раздававший бесплатные рецепты для бедных»
За последние сутки в Аджарии было выявлено 137 новых случаев инфицирования ковидом, сообщила журналистам замдиректора Центра общественного здоровья Аджарии. По ее словам, из 137 лишь несколько случаев были обнаружены в муниципалитетах Аджарии. Почти все заболевшие контактировали с уже инфицированными лицами — сказала она. По состоянию на 22 сентября, в Аджарских клиниках лечатся до 550 пациентов. …
Читать далее «22 сентября — в Аджарии 137 новых случаев ковида»
В муниципалитете Хелвачаури в Аджарии у сотрудника бесплатной столовой выявлен коронавирус. По словам директора Социальных сервисов Батуми Аслана Геладзе, после выявления инфекции тестирование на ковид прошли все сотрудники столовой. Геладзе уверяет, что все рекомендации по превенции распространения заболевания соблюдались, а инфицированный сотрудник в последнее время не обслуживал бенефициаров. Услугами столовой пользуются социальное незащищенные граждане Грузии. …
Читать далее «У сотрудника бесплатной столовой в Аджарии выявлен ковид»
Пациентка, заразившаяся ковидом в роддоме в Батуми, говорит, что ждала ответа на ПЦР-тест более двух дней [т.е. более 48 часов] и хочет перейти на самоизоляцию. «12 дней назад было установлено, что я больна ковидом. Была дома 8 дней в самоизоляции. Спустя это время, когда мне пришлось пройти повторный тест, позвонила по номеру 112 и спросила, …
Читать далее «Беременная ковид-пациентка из Батуми «более двух дней ждала ответ на тест»»
Шуамта — деревня в Верхней Аджарии, муниципалитет Хуло, на высоте 2150 метров над уровнем моря. В деревне есть два озера, Большое и Малое Шуамтинские озера. Озеро Шуамта. Фото: «Батумелеби» / Гурам Мурванидзе Озеро Шуамта. Фото: «Батумелеби» / Гурам Мурванидзе Озеро Шуамта. Фото: «Батумелеби» / Гурам Мурванидзе
По данным государственного портала stopcov.gov.ge, по состоянию на 20 сентября в Грузии за последние сутки подтверждено 196 новых случаев коронавируса. Всего в Грузии подтверждено 3502 случая коронавируса, из них 1494 пациента выздоровели, 19 человек скончались. В настоящее время на карантине находится 5014 человек, 836 человек находятся под наблюдением врачей в стационарах. Из общего числа инфицированных …
Читать далее «20 сентября: в Грузии выявлено 196 случаев заражения ковидом, из них 128 в Аджарии»
Тбилисские и батумские электро-самокаты «скроллеры» оснастили флаконами с дезинфицирующим раствором. — «Все скутеры проходящие сервис-центры доселе и так проходили дезинфекцию, но теперь мы следуем рекомендациям и оснастили электро-самокаты безвредным дезинфицирующий раствором», — заявили в обслуживающей компании. Впервые прокат самокатов на улицах Батуми и Тбилиси запустили весной 2020 года, в самом начале пандемии коронавируса, когда власти …
Читать далее «К городским электро-самокатам прикрепили флаконы с дезинфицирующим раствором»
За последние сутки в Аджарии было выявлено 129 новых случаев заболевания коронавирусом. Абсолютное большинство — 114 случаев зафиксировали в Батуми. К лечению больных в Батуми присоединилась уже седьмая клиника — Международный госпиталь Батуми. В клиниках лечение проходит 341 пациент, еще 223 находятся в «ковид-отеле» [в отелях лечат бессимптомных больных с легкой формой вируса — ред.]. …
Читать далее «18 сентября: в Аджарии 129 новых случаев ковида»
За последнее время в Аджарии и Батуми имел место резкий всплеск случаев заболевания коронавирусом — Аджария была объявлена «красной зоной«. Газета Batumelebi побеседовала с некоторыми инфицированными. «Трудно было дышать» «В тот день я работал, но чувствовал себя не очень хорошо, решил уйти раньше. Выходил с работы, когда позвонили и сказали, что у меня коронавирус», — …
Читать далее ««Трудно было дышать» — что испытывают больные коронавирусом?»
В Закон Грузии о дорожном движении вносятся поправки, а правила экскурсий ужесточаются из-за частых автомобильных аварий. Закон вступит в силу 1 января 2021 года. В Грузии ужесточают правила проведения автомобильных экскурсий. С этой целью в закон «О дорожном движении» внесены определенные поправки. Водитель обязан иметь: Справку о прохождении технического осмотра, выданную в течение последних шести …
Читать далее «В Грузии ужесточают правила проведения автомобильных экскурсий»
Бессимптомных больных коронавирусом в Аджарии будут лечить на дому, заявляет глава Национального центра контроля заболеваний и общественного здоровья Грузии (NCDC) Амиран Гамкрелидзе. «Лечение на дому, особенно в бессимптомных случаях — принятая практика. С завтрашнего дня мы начнем это в Аджарии. Завтра или послезавтра врачи пройдут тренинг по этому вопросу», — отметил эпидемиолог на конференции в …
Читать далее «Некоторых ковид-больных собираются лечить дома»
Республиканские больницы в Батуми и Рухи получат чешское медицинское оборудование. Оборудование предоставило Агентство развития Чехии, в рамках новой инициативы «Tied Financial Donation». Поставка нового оборудования будет осуществляться в два этапа, в течение 2020 года. Общая стоимость поставок составляет 371,000 евро, из которых Республиканская больница Батуми получит оборудование на сумму 186,000 евро, а Республиканская больница в …
Читать далее «Чехия передаст двум больницам Аджарии медоборудование на сумму 371,000 евро»
На международном фестивале авторского кино Батуми в этом году нововведение — специальная секция COVIDEO. В секции будут показаны 25 короткометражек, снятых в период пандемии ковида и изоляций. Фильмы оценит жюри, но также предусмотрен приз зрительских симпатии. Фильмы можно оценить на фейсбуке. Победителем станет тот, у кого будет больше всех лайков на видео. Проголосовать можно до …
Читать далее «Кино, снятое в изоляции на батумском Covid-кинофестивале»
Детский фонд ООН — ЮНИСЕФ опубликовал для проживающих в Грузии родителей рекомендации, которыми те могут помочь детям пережить начало учебного года в условиях пандемии. Ребенок боится возвращаться в школу? Для помощи в преодолении страха поговорите с ребенком. Спросите, что его волнует и объясните, что волнение — естественно. Возможно ребенок из-за стресса может и не захотеть …
Читать далее «Онлайн-учеба, пандемия и советы для родителей»
Житель Батуми Арчил Гогуадзе, рассказал, что у него была высокая температура и 12 сентября он сдал тест на коронавирус. Его жена Саломе Сулаберидзе также прошла тестирование. Вчера, 15 сентября, служба здравоохранения сообщила, что ответ на тест положительный. Однако до сих пор его с женой не перевели в медучреждение. У них есть маленький ребенок, но он …
Читать далее «Инфицированная ковидом семья с ребенком два дня ждут Скорую помощь»
По словам главы Национального центра контроля заболеваний и общественного здоровья Грузии (NCDC) Амирана Гамкрелидзе, «единственным оружием против коронавируса является маска». Он призвал граждан соблюдать меры предосторожности для превенций распространения коронавируса. «Мы все расслабились. Не носим маску в зданиях, часто не соблюдаем дистанцию. На данный момент нет ни лекарства, ни вакцины против коронавируса. Единственное оружие — …
Читать далее «Главный эпидемиолог: маска — единственное оружие против ковида»
В Аджарии появятся современные горные велодорожки. Новый шестикилометровый велосипедный маршрут свяжет Шуахеви и Кеда. Вдоль маршрута будут обустроены места для отдыха и развлечений, парковка, туалеты, а также установлено оборудование, адаптированное к международным стандартам велосипедных дорожек. Согласно сообщению Департамента туризма и курортов Аджарии, будет проложены две дорожки: одна простая, вторая для скоростного спуска. Велодорожка будет проходить …
Читать далее «В Аджарии появятся современные горные велодорожки»
Аджарские блюда занимают важно место в грузинской кухне. Кухня Аджарии имеет свои особенности, ингредиенты блюда разнятся в зависимости от того в какой части, этого исторического региона его готовили. Например, проживающие на побережье лазы, используют в качестве основного ингредиента рыбу, жители горных районов Аджарии предпочитают использовать сливки, масло, молоко или сыр. А в приморском Кобулети чаще …
Распоряжение правительства Грузии о замене 12-дневного карантина на 8-дневный для прибывающих из других стран, вступило в силу сегодня, 15 сентября. Процедуры Приехавшие в Грузию из-за рубежа будут обязаны пройти карантин или самоизоляцию на протяжении восьми дней. После проводят PCR-тест на наличие ковида. Покинуть карантинную зону можно лишь в случае отрицательного ответа. Далее, на двенадцатый день …
Читать далее «Правила 8-дневного карантина для приезжих из других стран вступили в силу»
На фоне пандемии население теряет доходы, работу, в обществе растет тревожность за будущее. Издание «Батумелеби» побеседовало с одним из жителей Аджарии, который в поисках работы безуспешно обивает пороги батумских заведений. В итоге отчаяние привело его к дому правительства. Он просит власти о работе, а также о включении в программу «Дешевый дом». «В период пандемии особенно …
Читать далее «Одиночный пикет: житель Батуми просит власти о работе»
По состоянию на 15 сентября, за последние сутки в Батуми было выявлено 124 новых случая инфицирования коронавирусом. По сведениям минздрава Аджарии, было проведено более 2700 PCR-тестов на коронавирус. По последним данным, в Аджарии на данный момент лечатся от инфекции 414 пациентов. 285 из них находятся в медучреждениях, а 129 — под наблюдением в карантине. В …
Читать далее «В Аджарии выявили 124 новых случая коронавируса»
В батумском доме престарелых подтверждено 6 случаев коронавируса. Один из инфицированных является сотрудником пансиона, остальные — жильцы приюта, который содержится патронажем грузинской Патриархии. Директор приюта, декан Иоанэ Барамидзе сообщил Batumelebi, что источник заражения неизвестен, а приют в настоящее время находится на карантине. «Есть один зараженный сотрудник, но он не был в учреждении две недели, был …
Читать далее «В батумском доме престарелых подтверждено 6 случаев ковида. Приют на карантине»
13 сентября МВД Грузии сообщило о задержании Л.Дж 1984 года рождения, который выдавая себя за священнослужителя и обманным путем заставил несовершеннолетнюю прислать «личные» фотографии. «После того, как несовершеннолетняя оборвала телефонный контакт с задержанным, тот пригрозил ей распространением [личных] фотографий в интернете», — заявили в ведомстве. В случае подтверждения вины обвиняемому грозит от четырех до семи …
«8-го числа я сделал ПЦР-тест на коронавирус, 10-го числа мне позвонили и сказали, что тест положительный, и меня перевели в республиканскую больницу. 11-го числа, я получил сообщение от NCDC.ge, в котором было написано, что ответ на взятый 8-го числа тест отрицательный. Показал сообщение врачам, и они решили отправить меня домой, я стал возражать, потому что …
Читать далее «Почему инфицированные получили СМС о том, что у них нет вируса — объяснение министра»
Возведение новых корпусов и гостиничных комплексов на протяжении всей береговой линии города Батуми, рутинное явление. Новшеством здесь стал искусственный насыпной пляж, километровый участок которого, местами уже полностью смыт в море. В некоторых местах, кажется, что волны принялись крушить каменные валуны, установленные для укрепления берега. На обустройство искусственного пляжа из госбюджета уже потрачено 55 миллионов лари …
По данным Национальной службы статистики Грузии («Сакстат»), за первые шесть месяцев 2020 года в Аджарии было инвестировано 73,160,300 млн. долларов иностранного капитала. Это на 9,494,700 долларов больше по сравнению с тем же периодом 2019 года. Однако, за первые два квартала в Грузии в целом было инвестировано на 140 млн. долларов меньше по сравнению с первым …
Читать далее «За первую половину 2020 в Аджарию инвестировали $73 млн. иностранного капитала»
Начало учебного процесса в крупных городах Грузии отложено до 1 октября, а с 15 сентября дистанционно начнут учебу студенты и школьники, таких крупных городов как Тбилиси, Кутаиси, Рустави, Гори, Зугдиди, Поти, Батуми и Кобулети. Об этом заявил премьер-министр Грузии Гиоргий Гахария. «Дистанционное обучение начнется с 15 сентября. У нас уже была подготовлена модель гибридного обучения, …
В Батуми Трудовая инспекция Грузии оштрафовала 13 объектов. Некоторым учреждениям пришлось приостановить работу. Минздрав Аджарии сообщает, что они не соблюдали рекомендации, разработанные для превенции распространения коронавируса. В ведомстве рапортуют, что с проверкой пришли в восемь отелей и два — «Стамболи» и «Галогре» не соответствовали требованиям безопасности. Сообщают также о проверке восьми торговых объектов. Рекомендации по …
Приказом Минюст Грузии регистрация брака или выдача первичного свидетельства разрешены только без особых ритуальных услуг — свадеб и помолвок. С 21 июля была разрешена регистрация брака и выдача справки. Но, в целях превенции ковида в Грузии были запрещены свадьбы. Позже разрешили проводить свадебные вечеринки лишь в открытом пространстве и с соблюдением соответствующих рекомендаций. Однако с …
Читать далее ««Свадьбы не будет!» — В Грузии введен запрет на принятые в обществе мероприятия»
Илона Диасамидзе, юрист аджарского филиала Ассоциации молодых юристов Грузии [GYLA], заявила о попытке взлома ее страницы в Facebook. Неизвестный человек связался с ней через Facebook и сообщил, что на одной из страниц выложены кадры из ее личной жизни. Издание «Батумелеби» обратилось к Диасамидзе, с просьбой рассказать о произошедшем. Вот что поведала девушка: «Утром я получила …
Читать далее «Как взламывают Facebook: история одного киберпреступления»
«Сдаю машину в аренду — женщины и безответственные люди не звоните» — этот одновременно сексистский и дискриминационный текст разместил на одном из грузинских сайтов владелец автомобиля. Это всего лишь один пример, показывающий стереотипное отношение к водителю-женщине в патриархальном обществе. Какие факторы формируют мнение, что женщины водят хуже мужчин, если статистика дорожно-транспортных происшествий показывает обратное? По …
Иностранным студентам, которые учатся в Грузии, придется оплатить обязательный восьмидневный карантин и последующий тест на коронавирус за свой счет. У ВУЗа, в котором учится студент, также появляются некоторые обязательства. Что делать студентам? 9 сентября правительство утвердило новые правила. Для въезда в Грузию студенту надо будет заполнить специальную форму на сайте stopcov.ge. Положительный или отрицательный ответ …
Читать далее «Студентам-иностранцам придется пройти карантин за свой счет»
С сегодняшнего дня бессимптомных ковид-пациентов вместо больниц будут помещать в гостиницы, сообщил Минздрав Грузии, — «в трех крупных городах Грузии — Тбилиси, Батуми и Кутаиси начнется организация карантинных зон непосредственно в гостиницах». Решением координационного совета уже определен протокол, по которому врачи должны руководствоваться при размещения пациентов в карантинных гостиницах: — Туда не переводят ковид-положительных несовершеннолетних …
Читать далее «Бессимптомных ковид-положительных вместо больниц поместят в гостиницы»
В Грузии планируют снизить загрязнение окружающей среды, прибегнув к методу увеличения штрафов. Как сообщили в Департаменте экологического надзора Минприроды Грузии, согласно новому законопроекту об экологической ответственности, увеличивается размер штрафов за нанесение ущерба окружающей среде. Согласно законопроекту, за сокрытие информации о неминуемой опасности причинения вреда окружающей среде или о уже нанесенном вреде окружающей среде будет применен …
Читать далее «Власти Грузии собираются увеличить штраф за нанесение ущерба экологии»
В Турции для предотвращения распространения коронавируса решили сделать ношение масок обязательным везде. Исключение составляет лишь собственный дом, предупредил посол Грузии находящихся в республике сограждан. Таким образом, маску надо будет носить как и в открытых, так и закрытых пространствах — в парках, на улицах, побережье, в офисах, в общественном транспорте и так далее. За нарушение регуляции …
Читать далее «Посольство Грузии: в Турции становится обязательным носить маску везде кроме дома»
У зоологического уголка батумского бульвара появились новые постояльцы — попугаи редкого вида. Птиц бульвар получил в дар от Амирана Мурванидзе. Уже годы он руководит отделом ухода уголка. Каждого постояльца уголка Мурванидзе любит «как членов своей семьи». Попугаи в зооуголке пользуются особой популярностью. Их цвета и веселость особенно любят дети!
