Batumelebi.ge — Страница 47

Муж подал в суд на бывшую жену за несоблюдение COVID-рекомендаций

Адвокат, которого бывшая супруга обвинила в домашнем насилии, выиграл судебный спор. Судья Батумского городского суда Джамбер Бежанидзе принял решение об аннулировании запретительного ордера, выданного 26 апреля отделением полиции Батуми. Aдвокат А.М. сообщил судье, что сам обращался в полицию за помощью. Но полиция выдала запретительный ордер на его имя. А.М. сказал судье, что бывшая жена часто оказывала него психологическое давление в …

Читать далее «Муж подал в суд на бывшую жену за несоблюдение COVID-рекомендаций»

В столице Аджарии прошла акция: «Пока вы отдыхаете, Батуми бетонируют!»

Сегодня в Батуми прошла акция против проекта «Батуми Ривьера» и забетонивания города. В ней приняли участие батумские активисты и члены общественной организации «Молодые зеленые». Участники акции-перформанса обратились к отдыхающим и жителям столицы Аджарии. На фоне звуков тревожных сирен, они скандировали лозунг: «Пока вы отдыхаете, Батуми бетонируют!» «Пока вы отдыхаете, Батуми становится городом из бетона, и …

Читать далее «В столице Аджарии прошла акция: «Пока вы отдыхаете, Батуми бетонируют!»»

Директоров двух предприятий обвиняют в фальсификации мясных полуфабрикатов

По данным Следственной службы Минфина Грузии, сотрудники бюро в регионах Имерети и Рача-Лечхуми выявили два случая фальсификации мясных полуфабрикатов. В результате оперативно-розыскных мероприятий и следственных действий задержаны директоры двух предприятий. «Следствием установлено, что ответчики намеревались увеличить количество выпускаемой продукции и получить соответствующую материальную выгоду при производстве полуфабрикатов, удешевить производство и заменить необходимые ингредиенты на другой, …

Читать далее «Директоров двух предприятий обвиняют в фальсификации мясных полуфабрикатов»

Фермерам Аджарии спишут долги. Многие недовольны урожаем чеснока

Правительство Аджарской автономной республики списало долги фермерам, которые при частичном госфинансировании приобрели семена, гербициды и удобрения для выращивания чеснока, но не смогли вернуть долги. Им также не придется платить начисления по процентам и штраф. Причиной такого решения в правительстве называют желание помочь им из-за пандемии коронавируса. В общей сложности фермеры задолжали 207 тысяч лари (около …

Читать далее «Фермерам Аджарии спишут долги. Многие недовольны урожаем чеснока»

Минздрав Грузии: уроки можно проводить в школьных дворах

В новом учебном году из-за пандемии коронавируса уроки можно проводить во дворе школы. Об этом говорится в рекомендациях минобразования Грузии . В общественных школах Грузии планируется начать учебный год 15 сентября. Из-за пандемии коронавируса в более чем трех тысячах школ введены новые регуляции. В классах можно сидеть максимум 29 ученикам, обязательно соблюдение метровой дистанции между …

Читать далее «Минздрав Грузии: уроки можно проводить в школьных дворах»

Разновидность грузинского сыра получила статус нематериального культурного наследия

С 13 августа 2020 года Нарчви — одна из разновидность грузинского сыра стала предметом нематериального культурного наследия. Данный сорт изготавливают в Сванетии. Для приготовления Нарчви используют коровьи сыр. Сначала крошат свежий сыр, после добавляют соль и помещают в специальный деревянный сундук, на который накладывают тяжелый предмет. Со временем сыр прессуется и отжимается, превращаясь в Нарчви.

За несоблюдение рекомендаций Минздрава будут карать ограничением деятельности

Департамент инспектирования труда Грузии получил дополнительные рычаги воздействия — в случае, если объект не соответствует установленным требованиям по превенции ковида, у ведомства будет законное право закрыть учреждение. С сегодняшнего дня Департамент инспектирования труда имеет право приостановить экономическую деятельность тем организациям и субъектам, которые не соблюдают рекомендации Минздрава по предотвращению распространения коронавируса. Соответствующее постановление было принято правительством Грузии 19 …

Читать далее «За несоблюдение рекомендаций Минздрава будут карать ограничением деятельности»

500 дорожных специалистов из Китая прибудут в Грузию

Представители китайских компаний прибудут в Грузию для участия в строительных проектах. Речь идет о привлечении дополнительных сотрудников к проекту по строительству магистралей Рикоти и Квешети-Коби. Они прибудут в Грузию поэтапно: 21, 23, 25 и 26 августа. Об этом сообщает Департамент автомобильных дорог Грузии. «Для более эффективного проведения работ и достижения большего прогресса возникла необходимость в …

Читать далее «500 дорожных специалистов из Китая прибудут в Грузию»

В Аджарии персонал кафе и баров будут тестировать на коронавирус

В туристических зонах Грузии ввели обязательное тестирование на коронавирус для работников кафе и баров. Причиной данного решения в координационном штабе при правительстве Грузии называют частый контакт персонала этих заведений с туристами. 15 августа ковид подтвердился у работника кафе «Гавана» в приморском городе Кобулети [Аджария]. Спустя сутки контакты кластера «гавана» были переведены в карантин, или самоизолировались. …

Читать далее «В Аджарии персонал кафе и баров будут тестировать на коронавирус»

Спасатели вызволили трех мужчин из поднявшейся реки Чорохи

В Батуми в реке Чорохи значительно повысился уровень воды, из-за чего трое рыбаков не смогли добраться до берега. Для их спасения на место прибыли два спасательных экипажа. Как сообщает Служба по чрезвычайным ситуациям, рыбаки застряли на островке, образовавшемся на реке. Спасатели перевезли их на лодке. На данный момент их жизни и здоровью ничего не угрожает. …

Читать далее «Спасатели вызволили трех мужчин из поднявшейся реки Чорохи»

В альпийской зоне Аджарии появится новый туристический маршрут

В Аджарии приступили к маркировке территории под новый эко-туристический, приключенческий пешеходный маршрут. Об этом сообщает Департамент туризма и курортов Аджарии. На данном этапе, вдоль маршрута из национального парка Кинтриши в долину Чвани, соединяющего национальный парк с Джвариминдори и горой Гоми, устанавливаются указатели и информационные табло. Новый маршрут, проходящий по территориям муниципалитетов Шуахеви и Кобулети, обеспечит …

Читать далее «В альпийской зоне Аджарии появится новый туристический маршрут»

Правительство Аджарии продает руины почти за 7 тысяч долларов

Правительство Аджарской автономной республики продает руины старых здании на улице Швишевского. На этом месте площадью 7 гектаров планируется построить «город образования», в том числе школу Комарова. Правительство предлагает подрядчику очистить территорию с правом использования на свое усмотрение вторичного материала, образованного в результате демонтажа старых зданий. Цена вопроса — 21,000 лари [почти 7,000 долларов США]. Срок …

Читать далее «Правительство Аджарии продает руины почти за 7 тысяч долларов»

В Батуми опротестовали строительство терминала для хранения аммиачной селитры

16 августа 2020 года около мэрии Батуми прошел митинг из-за строительства в городском порту химического терминала. Протестующие требуют вернуть проект терминала в Сакребуло [горсовет] для повторного рассмотрения, убрать из договора некоторые «взрывоопасные и отравляющие химические вещества» и подготовить доклад о воздействии строительства на окружающую среду. По словам митингующих, взрывы в Бейруте должны послужить Батуми уроком, …

Читать далее «В Батуми опротестовали строительство терминала для хранения аммиачной селитры»

Молодой человек выпрыгнул из окна карантинного помещения

Инцидент произошел 14 августа в 15:00 часов, в одной из гостиниц Батуми оборудованной под карантинную зону. Пострадавшего доставили в клинику, он находится в реанимации на аппарате искусственного дыхания. По словам медиков, его состояние тяжелое, на теле наблюдаются множественные переломы. «Батумелеби» пообщался со свидетелем истории, произошедшей в карантинной зоне. «Я проснулся прошлой ночью от крика. «Мы …

Читать далее «Молодой человек выпрыгнул из окна карантинного помещения»

Сосиски, кофе, спиртное — в Батуми обокрали продуктовый магазин

Ночью 13 августа в Батуми обокрали продуктовый магазин на пересечении улиц Абашидзе и 26 мая. По словам сотрудника магазина, преступники украли 150 лари (меньше 50 долларов США), сосиски, алкогольные напитки стоимостью до 500 лари (около 160 долларов) и несколько упаковок кофе Jacobs. Следствие начали по факту воровства — 177-я статья УК Грузии. На месте работают …

Читать далее «Сосиски, кофе, спиртное — в Батуми обокрали продуктовый магазин»

ЮНИСЕФ: у бедных детей содержание свинца в крови выше

После того, как крупномасштабное исследование в Грузии показало, что у 41% детей уровень содержания свинца в крови выше допустимого уровня, Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ) начал расследование с целью определения возможных источников свинца. Предварительные исследования показали, что в Грузии вероятно, существует не один, а несколько источников заражения. Для более точного определения источников и путей распространения свинца …

Читать далее «ЮНИСЕФ: у бедных детей содержание свинца в крови выше»

Доходы Батуми уменьшились более чем на 8 миллионов долларов

Мэрия Батуми [столица Аджарии] внесла в городской совет проект об изменениях в бюджете. Согласно проекту, доходы города уменьшились на более чем 26 миллионов лари (более 8 миллионов долларов США). В мэрии заявляют, что уменьшение доходов — результат замедления экономических процессов из-за пандемии коронавируса. Ожидается уменьшение доходов и в будущем. С целью оптимизации расходов отменены ряд …

Читать далее «Доходы Батуми уменьшились более чем на 8 миллионов долларов»

В Батуми презентовали молодежную газету — Самиздат «Чаоби»

12 августа, в Батуми состоялась презентация самиздата — газеты «Чаоби» (груз. Болото). «Чаоби создавалось для батумских жарких летних дней», — говорится в тексте презентации. Газету создавала группа молодых людей. Они собираются выпускать 12 страничную газету на грузинском и английском. В первом выпуске содержатся материалы написанные французскими и грузинскими авторами, в том числе Лорой Вен и Зурой …

Читать далее «В Батуми презентовали молодежную газету — Самиздат «Чаоби»»

В Батуми строят школу Комарова

О школе-пансионате им. А.А Комарова наверно слышали все родители. Она находится в Тбилиси и ориентирована на углубление знаний в точных и естественных науках. «Для жителей Батуми поступление в тбилисскую школу Комарова связано с трудностями», — отмечает родитель Этер Беридзе. В школу поступают с седьмого класса, после прохождения экзаменов. Если ребенок живет в регионе, то он …

Читать далее «В Батуми строят школу Комарова»

Выдача компенсации самозанятым завершится к середине сентября

Единоразовую помощь в 300 лари [меньше 100 долларов США] начислят самозанятым гражданам, пострадавшим от COVID-19 пандемии, до середины сентября. Об этом газете «Батумелеби» рассказали в государственном Aгентстве по поддержке занятости. На получение помощи в общей сложности зарегистрировалось 251,690 самозанятых. Деньги уже получили более 170 тысяч граждан. Регистрация на получение помощи завершилась 31 июля. 6 августа, …

Читать далее «Выдача компенсации самозанятым завершится к середине сентября»

Аджария вводит льготы для инвесторов

Из-за пандемии коронавируса, правительство Аджарской автономной республики разработало новые правила, дающие инвесторам некоторые льготы. Согласно регуляции, инвестора не обяжут платить отступные, если из-за пандемии тот не смог выполнить обязательства. Также возможен вариант предоставления дополнительного времени для их выполнения. Также предусмотрена отсрочка уплаты приватизационных обязательств и освобождение от арендной платы на несколько месяцев. Для работы по …

Читать далее «Аджария вводит льготы для инвесторов»

Иностранцы могут оставаться в Грузии до 31 декабря

Находящиеся в Грузии иностранцы, которые к 14 марту 2020 года легально находились в Грузии, но не смогли покинуть страну из-за ограничений, связанных с пандемией коронавируса, могут легального оставаться в Грузии до 31 декабря, если: Страна, гражданами которого они являются, в этот период входила в перечень стран с высоким риском пандемии COVID-19; Ограничение на пересечение границы …

Читать далее «Иностранцы могут оставаться в Грузии до 31 декабря»

В Аджарии появятся новые туристические объекты

В Кобулети, в ущелье Кинтриши появятся места для пикников, конюшни и другие туристические объекты. Агентство охраняемых территорий Грузии планирует постройку и реабилитацию различных туристических объектов в Кобулети, селах ущелья Кинтриши: Цхемвани, Зерабосели и Хиноцминда (АР Аджария) . Объекты будут расположены на земельных участках Кинтриши, принадлежащих Агентству охраняемых территорий. Уже объявлен тендер на сумму 139,500 лари. …

Читать далее «В Аджарии появятся новые туристические объекты»

Протест в Аджарии. Женщины требуют беспрепятственной работы в Турции

5 августа граждане провели акцию протеста перед зданием правительства Аджарии. Они требуют отменить временные регуляции касающиеся рабочих поездок в Турцию. Регуляции ввели 3 августа 2020 года. Для рабочей поездки в Турцию желающим надо будет предоставить определенную документацию. В том числе — приглашение от работодателя. Протестующие требовали свободного перехода на территорию соседней Турции, где они смогут …

Читать далее «Протест в Аджарии. Женщины требуют беспрепятственной работы в Турции»

Спонсоры правящей партии в программе по регуляции цен на продукты

В связи с колебаниями обменного курса Лари [GEL, Национальная валюта Грузии, — ред.] в период пандемии, правительство Грузии разработало программу «заморозки» цен на некоторые продукты питания. Также власти решили отдельно субсидировать импорт пшеницы. Для поддержания стабильных цен на продукты питания было выделено 10 миллионов лари (около 3,2 млн. долларов США). Согласно официальным данным, предоставленным газете …

Читать далее «Спонсоры правящей партии в программе по регуляции цен на продукты»

С 15 сентября учеба в школах и ВУЗах продолжится в привычном режиме

С 15 сентября учеба в школах и ВУЗах продолжится в привычном режиме. Об этом 5 августа заявил министр образования Грузии Михеил Чхенкели. По его словам, нынешняя эпидемиологическая ситуация располагает к такому решению. После него выступил руководитель «Центра Превенции Заболеваний» Амиран Гамкрелидзе. Он уверяет, что возобновлению учебы ничего не мешает. Однако, Гамкрелидзе заметил, что количество учащихся …

Читать далее «С 15 сентября учеба в школах и ВУЗах продолжится в привычном режиме»

Грузинские сказки в Париже: история одного издания

В конце 2018 года в Париже открылось первое грузинское издательство «Медуза/ Meduza», цель которого популяризация грузинской литературы. Его основателем стала Майя Гиорхелидзе проживающая во Франции. На первом этапе издательство организовало выпуск французских переводов грузинской детской литературы. Почти за 2 года в тираж вышли 10 книг, в том числе “Мышеловка” / “La souricière” Важа-Пшавелы; “Блоха и …

Читать далее «Грузинские сказки в Париже: история одного издания»

Батуми загрязняют использованными масками. Никого не оштрафовали

Потребление защитных средств в условиях пандемии коронавируса привело к росту загрязнения окружающей среды на батумском побережье. Защитники окружающей среды заявили, что к пакетам и бутылкам загрязняющим природу, добавились маски и перчатки используемые для превенции распространения вируса. Несмотря на просьбы мэрии бросать использованные перчатки и маски в урну, на улицах Батуми их по прежнему множество. Подобный …

Читать далее «Батуми загрязняют использованными масками. Никого не оштрафовали»

Бесплатный хлеб для всех — акция батумской пекарни

В Батуми, на пересечении улиц Химшиашвили и Чавчавадзе, около магазина фруктов и овощей находится небольшая пекарня. Там продают лобиани (пирог с фасолью), хачапури (пирог с сыром) и хлеб из тонэ (печь для выпечки лаваша). Жители близлежащих корпусов и частных домов покупают горячий хлеб как раз здесь. Правда, сегодня хлеб бесплатный. По словам продавца Джемала Хозреванидзе, …

Читать далее «Бесплатный хлеб для всех — акция батумской пекарни»

В правила рабочей поездки в Турцию для граждан Грузии внесены изменения

3 августа правительство Грузии утвердило правила для тех граждан, кто временно покидает территорию Грузии для работы в Турции. По распоряжению правительства введены изменения в план по борьбе с коронавирусом. К плану добавлен 41 пункт со следующим содержанием: Выезд из Грузии для осуществления рабочей деятельности в Турции разрешен для гражданина Грузии, в распоряжении которого имеется нотариально …

Читать далее «В правила рабочей поездки в Турцию для граждан Грузии внесены изменения»

Воздержитесь от покупки билетов — Агентство авиации Грузии

Агентство гражданской авиации Грузии предупреждает граждан и советует воздержаться от покупки авиабилетов в любом направлении, пока не станут известны даты возобновления регулярного авиасообщения. Сегодня стало известно, что ограничения, наложенные на регулярное авиасообщение продлились и будут действовать до 31 июля 2020 года. «Ситуация для авиасектора сложно прогнозируемая. На глобальном уровне периодечски меняются решения о снятии ограничений». …

Читать далее «Воздержитесь от покупки билетов — Агентство авиации Грузии»

Цены на отдых в горах Грузии

Несмотря на начало сезона летних отпусков, на горных курортах Грузии, все еще мало отдыхающих. Расположенные в горах, коттеджи и семейные отели, в ожидании броней и прибытия первых гостей. Как заявляет глава санатория «Бешуми», все требования установленные Минздравом в связи с коронавирусом соблюдены. Коттеджи оснащены всем необходимым инвентарем. — «У нас уже провели проверку и мы …

Читать далее «Цены на отдых в горах Грузии»

Батумская Мэри Пикфорд

Мариам Кордзая Мой отец Ражден Кордзая приехал в Батуми из Сачилао в 17 лет. Он начал работать на заводе Ротшильда. Я родилась в 1907 году в общежитии этого завода в прекрасном двухэтажном доме. В 1917 году мы купили дом на улице Шаумяна и с тех пор в нем и живем. Позже отец работал у Гоподзе. …

Читать далее «Батумская Мэри Пикфорд»

Владелец табачной фабрики

В Батуми на улице Мазниашвили №32 — один из самых красивых домов. Он объявлен памятником национального значения. Его чаще всего называли «Домом архитекторов» или просто «грибом». Долгое время в этом доме располагался Творческий союз архитекторов. Еще раньше, в начале ХХ века, дом принадлежал турецкому подданному, происходящему из греческих предпринимателей, Лазаре Буниат-Оглы. Кто был архитектором дома …

Читать далее «Владелец табачной фабрики»

Мариинский проспект, Михайловская улица и гостиницы первого класса

В начале ХХ века одной из центральных улиц Батуми был Мариинский проспект. Название этой улицы связано с визитом в город в 1888 году императора Александра III. Его сопровождали члены семьи, в том числе — супруга императрица Мария, дочь короля Дании. Именно в ее честь администрация города и назвала центральную улицу Батуми. Сегодня это улица Мемеда …

Читать далее «Мариинский проспект, Михайловская улица и гостиницы первого класса»

Батумские мечети

Первым мусульманским молельным домом, построенным в Батуми, был Ахмед-паша Джаме. По данным историка Реваза Узунадзе, эту мечеть построили в начале 1830-х годов на территории современного Батуми, назвав ее «Мечеть Ахмедие». Интересную информацию об Ахмед-паша Джаме узнаем от И.Калпоглу, который, опираясь на соответствующие источники, отмечает: — «Какое-то время заместителем мутасафара (губернатора) Лазистана был Ахмед-паша Химшиашвили, который …

Читать далее «Батумские мечети»